''In the world of English-speaking writers'': VIII ''Tsiatsan''